Raymond Pauquet: Exil auf St. Helena